Ho ricevuto la diagnosi di HIV in circostanze estremamente difficili. In Libia avevo una relazione e sono rimasta incinta. Mia figlia è nata con un parto cesareo e, in quell’occasione, ho ricevuto una trasfusione di sangue. Quando è scoppiata la guerra, sono fuggita con lei via mare. Eravamo su una barca con più di mille persone. Molte non sono sopravvissute alla traversata. Dopo tre giorni abbiamo raggiunto Lampedusa, entrambe gravemente malate. In ospedale ho scoperto che sia io sia mia figlia vivevamo con l’HIV. Il virus è stato trasmesso a mia figlia anche attraverso l’allattamento.

Questa diagnosi ha rappresentato un’ulteriore profonda frattura nella mia vita. Non vedevo più alcuna via d’uscita e ho tentato il suicidio. Solo grazie a un accompagnamento psicologico ho lentamente ritrovato forza e speranza; mi ha restituito il sorriso.

In Svizzera ho avuto un ottimo accesso alle cure mediche. Poiché ero già seguita in Italia, il passaggio è avvenuto senza difficoltà. I medici qui si prendono cura di me molto bene. Non ho incontrato barriere linguistiche, poiché parlo francese e italiano.

Nella mia comunità non parlo del mio stato HIV. Nella comunità africana esistono molte false credenze sull’HIV e ho paura di essere esclusa. Per questo mi sono molto chiusa in me stessa. Il sostegno che ricevo proviene soprattutto dal mio medico, da Aide Sida Berne e da mia figlia. È l’unica persona con cui posso parlare apertamente dell’HIV – e anche per lei non è facile.

L’HIV segna profondamente la mia vita quotidiana. Vivo con molte preoccupazioni e con la solitudine. Alcune relazioni si sono interrotte dopo che ho parlato apertamente del mio stato. Vivere con questo segreto è pesante, e spesso non so a chi potermi confidare.

Il mio desiderio è che le persone migranti appena arrivate possano beneficiare di esami medici precoci, affinché le infezioni vengano individuate e trattate più rapidamente. E il mio messaggio alle altre persone che vivono con l’HIV è chiaro: non aspettate a iniziare il trattamento. Oggi è possibile vivere bene con l’HIV. Se necessario, cercate un sostegno psicologico: è importante quanto i farmaci. E cercate di trovare persone di cui potervi fidare. Nessuno dovrebbe dover percorrere questo cammino da solo.

* Nome modificato.
Intervista condotta da Regula Rabbat (Aide Sida Berne), ritratto redatto da Marlon Gattiker (Aide suisse contre le sida).